Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
1. SÉRIE
V českém znění: Marek Holý - Iain De Caestecker (Artuš Pendragon), Jan Battěk - Stuart Campbell (Derfel)
Dále v českém znění: Roman Štabrňák - Daniel Ings (Owain), Radek Kuchař - Nathaniel Martello-White (Merlin), Týna Průchová - Ellie James (Nimue), Tereza Martínková - Valene Kane (Morgana), Zdeněk Podhůrský - Simon Merrells (Gundleus), Petr Pospíchal - Steven Elder (biskup Bedwin), Pavel Šrom - Eddie Marsan (Uther), Vilém Udatný - Ene Frost (Ligessac), Petr Gelnar - Sifiso Mazibuko (Hywel + titulky), Petr Neskusil - Ken Nwosu (Sagramor), Kristýna Skružná - Tatjana Nardone (Ladwys), Martin Záhalka - Aneirin Hughes (Gorfydd), Lucie Kušnírová - Olumide Olorunfemi (Lunete), Ivo Hrbáč - Billy Postlethwaite (Cadwys) a další
Překlad: Martin Petřík
Dialogy: Pavlína Vojtová
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Jakub Adámek
Režie: Karolína Průšová
Pro HBO vyrobilo lyuno - 2023
